Sols en béton poli ou époxy : Comparaison des coûts et de l'entretien

1. Introduction

Lorsqu'il s'agit de choisir un revêtement de sol pour des espaces industriels, commerciaux ou résidentiels, sols en béton poli et revêtement de sol époxy sont deux des options les plus populaires. Chacune d'entre elles présente des avantages uniques, mais elles diffèrent sensiblement sur les points suivants le coût, la durabilité, l'entretien et l'esthétique.

De nombreux propriétaires, architectes et entrepreneurs se posent souvent la question :

Lequel est le plus rentable ?
Lequel est le plus facile à entretenir ?
Lequel est le plus performant dans les environnements très fréquentés ou exposés aux produits chimiques ?

Cet article fournit des informations détaillées sur les Comparaison entre le béton poli et les sols en époxy, couvrant les coûts d'installation, l'entretien à long terme, la durabilité et les options de conception pour vous aider à faire le meilleur choix.

2. Qu'est-ce qu'un sol en béton poli ou en époxy ?

(1) Sols en béton poli

Le béton poli est obtenu en ponçant, scellant et polissant une dalle de béton existante. Ses principales caractéristiques sont les suivantes

Look industriel-chicIl est idéal pour les designs modernes et minimalistes.
Grande durabilitéIl convient aux entrepôts, aux magasins de détail et aux bureaux.
Respect de l'environnementcar il utilise la dalle existante sans matériaux supplémentaires.

Meilleur pour :
✔ Installations industrielles
✔ Espaces commerciaux
✔ Lofts résidentiels
✔ Immeubles de bureaux

(2) Sols en époxy

Les revêtements de sol époxy sont constitués d'une résine et d'un durcisseur appliqués sous forme de revêtement. Les types les plus courants sont les suivants :

Epoxy à base d'eau (respectueux de l'environnement, bon pour les intérieurs)
Epoxy à base de solvant (résistant aux produits chimiques, idéal pour les usines)
Epoxy autolissant (ultra lisse, utilisé dans les laboratoires et les salles blanches)

Meilleur pour :
✔ Garages
Hôpitaux et laboratoires
✔ Usines de transformation des aliments
✔ Salles d'exposition (couleurs et motifs personnalisés disponibles)

3. Comparaison des coûts : Béton poli vs époxy

(1) Coût de l'installation initiale

Type de sol	Coût moyen Coût (par m²)	Facteurs de coûts clés
Béton poli	$3 – $9	État du béton, niveau de polissage (mat à brillant)
Revêtement de sol époxy	$4 – $15	Épaisseur du revêtement, préparation du support (réparation des fissures nécessaire ?)

Principaux enseignements :

Béton poli est moins chère si la dalle existante est en bon état.
Sols en époxy coûtent plus cher mais offrent une plus grande personnalisation (couleurs, effets métalliques, etc.).

(2) Coûts à long terme

Béton poli dure plus de 20 ans avec un minimum d'entretien (il suffit de refaire l'étanchéité).
Sols en époxy peut nécessiter une nouvelle couche tous les 5 à 10 ans en raison de l'usure.

En bref :

Budget raisonnable + long terme ? → Béton poli
Conception sur mesure + protection à court terme ? → Epoxy

4. Exigences en matière d'entretien

(1) Entretien du béton poli

Nettoyage quotidien: Balayer ou passer la serpillière.
Rétablissement de l'étanchéité: Tous les 2 ou 3 ans pour éviter les taches.
Résistance chimique: Résiste à l'huile mais peut être attaqué par des acides forts.

(2) Entretien des sols en époxy

Nettoyage: Éviter les produits chimiques agressifs (peuvent dégrader le revêtement).
Réparations: Des réparations ponctuelles sont possibles ; un revêtement complet est nécessaire en cas de dommages importants.
Sensibilité aux UV: Certains époxy jaunissent à la lumière du soleil (utiliser des formules résistantes aux UV).

Difficulté d'entretien (du plus facile au plus difficile) :

Béton poli
Epoxy

5. Durabilité et durée de vie

Fonctionnalité	Béton poli	Revêtement de sol époxy
Résistance aux rayures	⭐⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐
Résistance aux chocs	⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐⭐
Résistance chimique	⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐⭐
Résistance au glissement	⭐⭐⭐⭐ (ajouter des additifs antidérapants)	⭐⭐⭐⭐ (options texturées)
Résistance à la chaleur	Gère les fortes chaleurs	Peut se ramollir à des températures extrêmes

Principales conclusions :

Epoxy est mieux adapté aux laboratoires et aux garages (pour les produits chimiques et les déversements d'huile).
Béton poli excelle dans les entrepôts/magasins (résistance supérieure à l'usure).

6. Esthétique et options de conception

(1) Béton poli : Minimalisme industriel

Peut être teinté (gris, brun, rouge).
Niveaux de brillance : mat, satiné, brillant.

(2) Epoxy : Créativité illimitée

Couleurs unies, époxy métallique, dessins en 3D.
Idéal pour l'image de marque (logos d'entreprise sur les sols).

Classement de la flexibilité de la conception : Epoxy > Béton poli

7. Quel revêtement de sol vous convient le mieux ?

Choisissez le béton poli si :

✅ Vous voulez faibles coûts pendant toute la durée de vie de l'appareil.
✅ Vous préférez un look industriel/minimaliste.
✅ Votre espace a trafic piétonnier intense.

Choisissez l'époxy si :

✅ Vous avez besoin résistance aux produits chimiques et à l'huile (garages/laboratoires).
✅ Vous voulez couleurs/motifs personnalisés.
✅ Vous établissez des priorités durabilité à court terme (5-10 ans).

8. Comparaison finale et recommandation

Facteur	Béton poli	Revêtement de sol époxy
Coût	Réduction des coûts initiaux et à long terme	Plus élevé (revêtement nécessaire)
Maintenance	Plus facile (il suffit de refermer)	Plus d'entretien (éviter les produits chimiques)
Durabilité	Meilleur pour l'abrasion	Meilleur pour les produits chimiques/impacts
Esthétique	Élégant, naturel	Hautement personnalisable

Notre verdict :

Utilisation commerciale/industrielle ? → Béton poli (rentable + durable).
Garages/laboratoires ? → Epoxy (résistant aux produits chimiques + facile à nettoyer).
Maisons/salles d'exposition ? → Choisir en fonction du style (design minimaliste ou audacieux).

Besoin d'aide pour vous décider ? Consultez un spécialiste des revêtements de sol pour votre projet !

Epoxy, polyurée, polyaspartique, polyuréthane, carrelage, comment choisir ?